Übersetzung مُنْكَمِشٌ على نَفْسِهِ Deutsch Arabisch

Adjektiv

scheu (adj.)

مُنْكَمِشٌ على نَفْسِهِ

relevante Treffer

eingelaufen (adj.) , {ind.}

مُنْكَمش {صناعة}

sich abkapseln (v.)

انطوى على نفسه

sich zusammenreißen (v.) , {riss sich zusammen / riß sich zusammen / sich zusammenriss / sich zusammenriß ; sich zusammengerissen}

سيطر على نفسة

Er hat sich alles verkackt.

عكّ على نفسه كل شيء. {تعبير مصري}

sich durchringen (v.)

أجبر نَفْسَه على

eigenverantwortlich (adj.)

معتمد على نفسه

geloben (v.) , {gelobte ; gelobt}

آلى على نفسه

sich abkapseln (v.)

انغلق على نفسه

der Altruist (n.) , [pl. Altruisten]

موثر على نفسه

sich beherrschen (v.)

سيطر على نفسه

sich zusammenkrümmen (v.)

انطوى على نفسه

autodidaktisch (adj.) , {,Bildung}

معتمد على نفسه في التعلم {عامة،تعليم}

nicht mehr Herr seiner Sinne sein (v.)

يفقد السيطرة على نفسه

knäueln (v.)

انْكَمَشَ على نفسه وتَشَابكَ وتَكَوَّر

der Selbstversorger (n.)

من يعتمد على نفسه في تأمين حاجياته

الشي نفسه {مُؤنث}

sich {Pronomen}

نَفسه {لغير العاقل}

هو نفسه {محايد}

sich selbst {Pronomen}

sich einmummeln (v.)

لف نفسه {في غطاء}

sich in sich zurückziehen

انزوي في نفسه

sich drehen (v.)

دار نفسه

sich reißen (v.) , {sich verletzen}

جرح نفسه

sich wappnen (v.)

أعد نفسة

sich wappnen (v.)

سلح نفسة

sich stellen {der Polizei}

سلّم نفسه {للبوليس}